Tamm Kreiz : de la Bretagne à l'Estonie

Mardi 10 avril : Départ de Brest sur Air France à 6 heures 40, arrivée à Paris à 8 h et départ pour Talinn sur Estonian Air à 11h 30. Arrivée à 15 heures 30. Départ pour Kuressaare sur l’Île de Saarema, à 16 h 45, arrivée à 17 h 30 par un vol intérieur sur Estonian AIR.
Soir : Installation : SYG Hostel- Kingu str. 6 Kuressaare Tél. 00 372 4 554 388- repas du soir http://www.syg.edu.ee/hostel/hostel_en/index.html

Mercredi 11 avril : visite de Kuressaare le matin, visite du château et rencontre avec les jeunes du centre culturel au cours de l'après-midi.
19 heures : Echanges et rencontre avec les jeunes du lycée. Démonstration du spectacle dansé des français et d’un spectacle de danse des lycéens estoniens.

Jeudi 12 avril : Départ à 8h. Visite guidée de l’île de Saremaa en bus, Parc national de Vilsandi. Repas de midi au restaurant. Grande pierre préhistorique- Ferme -Musée national de Mihkli- Kihelkonna. Manoir de LOONA : Centre de Préservation du Patrimoine maritime. Retour à l’hôtel aux alentours de 19h.

Vendredi 13 avril : Départ pour TARTÜ le matin, repas pris sur le ferry.
Installation à l’hôtel hôtel Draakon http://www.draakon.ee et visite de la ville notamment de l’observatoire l'après-midi. Repas traditionnel dans un restaurant en ville, soirée détente et bilan intermédiaire.

Samedi 14 avril : visite du Théâtre de TARTÜ dans la matinée, puis un échange avec école de danse du théâtre est prévu, durant lequel nous assisterons et participerons à un cours. http://www.balletikool.ee/
Repas au restaurant du théâtre à 17h30. Au menu : Fillet of chiken, stuffed with smoked cheese, mashed potatoses, vegetables and orange sauce. Strawberry-yoghurt treat. Selection of bread Coffe, tea, water.
Ballet à 19 h sur le thème d'Eugène Onéguine (Евгений Онегин), roman en vers d'Alexandre Pouchkine.

Dimanche 15 avril : Grasse matinée. 12 h 30 : Départ en train ou en bus vers Tallinn. Accueil par les familles hébergeantes. Repas de midi pris ensemble. Arrivée à Tallin à 15 h : Installation dans les familles hébergeantes. Soirée d’accueil des Estoniens au lycée français de Tallin.
Les jeunes arriveront en bus avec leur correspondant au lycée ou nous les attendrons. Les repas de midi seront pris en commun à la cantine du lycée. Les repas du soir sauf le vendredi seront pris en commun. Les élèves rejoignent leur famille hébergeante avec leur correspondant et ses parents. Les soirées s’achèvent au plus tard à 20 h 30/ 21 h.

Lundi 16 avril : Ateliers de danse contemporaine pour les jeunes organisés par le partenaire estonien le matin. Visite culturelle l'après-midi. 16h : rencontre avec Monsieur l'Ambassadeur de France en Estonie et sa femme à l'Ambassade de France. Ateliers danse dans la soirée.

Mardi 17 avril : Visite de l'Estonian Open-Air Museum le matin. Temps détente et de ballades l'après-midi ; bilan intermédiaire. Soirée de partage autour du folklore estonien et apprentissage des danses traditionnelles.

Mercredi 18 avril : Excursion dans la ville basse de TALLINN classée au patrimoine mondial de l’UNESCO dans la matinée. Quartier libre par groupe avec un adulte accompagnateur l'après-midi : Vieille ville, magasins, shopping, goûter traditionnel. Soirée "Dance Workshop" (atelier de danse).

Jeudi 19 avril : Atelier Danse des deux groupes, improvisations et techniques le matin. L'après-midi, performance, répétition, évaluation et retour de commentaires en vue d’une participation au Festival national KOOLITANTS. Tour de table et analyse. Spectacle des jeunes français et soirée d’échange culturel entre Français et Estoniens avec les familles hébergeantes. Initiation aux danses bretonnes suivie d’un « fest-noz » Dégustation Kouignoù et crêpes. Nous inviterons différentes personnalités et partenaires français et estoniens, dont le directeur de l’Institut Culturel Français d’Estonie ainsi que Monsieur l’Ambassadeur français et son épouse.

Vendredi 20 avril : Lahemaa and its manors, Käsmuseemuseum. Déjeuner sur place.

Samedi 21 avril : Matinée de répétitions pour le Festival. Appropriation de l’espace scénique et filage du spectacle. Visites de la structure du Festival, des coulisses et rencontre avec l’équipe organisatrice du festival ainsi que des différents participants l'après-midi.
Participation au festival par la performance. Nous assisterons aux démonstrations des autres groupes. Final du Festival.

Dimanche 22 avril : Départ de Tallinn à 7h 35 (heure estonienne). Arrivée à Paris à 9h 40 (heure française) et départ pour Brest à 15 h 35 arrivée à 16 h 50.

WE'RE LOOKING FORWARD TO COME AND MEET Y'ALL.

Quelques informations ici ou encore là.

Un peu de littérature estonienne, et bien évidemment d'Histoire.

Le blog SYG Estonie par ici, et pour apprendre un peu de vocabulaire, c'est par là !

Rendez-vous également sur le site officiel de l'Ambassade d'Estonie en France, véritable mine d'or de renseignements au sujet du pays.

Un petit site touristique ici.

(P.S.: thank you so much, Liisa, for the sweet video !)

Après avoir passé une année à réaliser notre projet de danse, nous avons eu le plaisir de vous présenter, vendredi 24 février 2012 à la salle Avel Dro de PLOZEVET, à 19h, dans son intégralité, notre spectacle d'une durée de 20 minutes. Entrée gratuite.

Le 6 janvier dernier à PLOGASTEL se tenait la cérémonie des voeux de la municipalité. En cette occasion, celles d'entre nous résidant dans cette commune ont été félicitées par rapport à notre projet (et notamment par rapport à notre succès au concours de la MSA) et ont reçu un diplôme communal des sports.

En décembre dernier, Soaz Jolivet et Marie Baudry se sont rendues en Estonie dans le but de préparer notre voyage qui se déroulera du 10 au 22 avril 2012. Là-bas, en visitant les quatre coins du pays, elles ont pris de premiers contacts avec les écoles et les familles.

Aussi, elles ont réalisé de nombreuses photos que vous pouvez voir dans l'album "Voyage de préparation en Estonie", ainsi que ces deux vidéos :
- un petit tour en ville ici. (voir ci-dessous.)
- un cours de danse par là.








( /! P.S. : petit rappel avant le départ : quelques éléments sont à vérifier avant le départ, et notamment la date de validité des cartes d'identité et passeports, ainsi que l'obtention de la carte européenne d'assurance maladie et, pour les mineurs, l'autorisation parentale de sortie du territoire à retirer auprès des mairies. Ceci doit être fait au plus vite. )